Po dwóch stronach Kaukazu - Rosja i Gruzja
Anna Kwitowska
 
Kaukaz – ten niezwykły łańcuch górski, a zarazem region historyczno - geograficzny oddzielający Europę od Azji, przez lata odkładaliśmy na „podróżniczą emeryturę”. Zawsze było gdzieś dalej, gdzieś wyżej.. W końcu, w  wyniku splotu różnych okoliczności odwiedziliśmy ten kawałek świata. Złapało nas i nie chce puścić. Byliśmy już trzy razy - na rowerach, z plecakami i z dzieckiem na plecach - i na pewno nie raz tam wrócimy.

Kaukaz okazał się niezwykle różnorodny. Można tu liczyć zarówno na dzikie góry i wędrówkę bez szlaku, jak i na trekking wygodną ścieżką od wioski do wioski. To także walka z państwową biurokracją, ale i spotkania z serdecznymi mieszkańcami tego regionu. Szczególnej gościnności zaznać można przemierzając rowerem gruzińską prowincję, gdzie w każdej dolinie zapewniano nas, że to najpiękniejsze miejsce w całym  Kaukazie. A my do dzisiaj nie możemy rozstrzygnąć, kto miał rację.