Festiwal Integracja Ty i Ja - dzień I
Festiwal Integracja Ty i Ja - dzień I
Opis filmu
Daida wraca do oceanu (Daida Back to The Ocean), reż. Pablo Ramírez Bolaños, Hiszpania 2022, 24 min. (D)
Daida Ruano Moreno, 18-krotna mistrzyni świata, opowiada o swojej walce z najtrudniejszym rywalem: rakiem, który prawie odebrał jej nie tylko życie, ale także najbardziej osobiste i intymne marzenie...
Daida Ruano Moreno, 18 times World Champion, tells her fight against her most difficult rival: cancer that almost took away not only her life, but her most personal and intimate dream...
Jeszcze zdążę (The Time Busters), reż. Aleksandra Kutz, Polska 2020, 61 min. (D)
Anna, Urszula, Hanna, Krzysztof, Genowefa, Józef i inni, są podopiecznymi Puckiego Hospicjum.
W tej historii jest miejsce na żal, złość, strach, ale też na śmiech, radość, ulgę, oraz niezwykłe doświadczenie prawdziwej wewnętrznej wolności.
Anna, Urszula, Hanna, Krzysztof, Genowefa and Józef are all patients of the Puck Hospice.
This story contains remorse, anger, fear, but also relief, and a surprising experience of finding the true freedom within.
Na wstrzymanym oddechu (Holding Your Breath), reż. Katarzyna Sikorska, Polska 2021, 14 min. (D)
Wojtek - pływak kategorii S11, srebrny medalista igrzysk paraolimpijskich, mistrz świata i Europy - miał być pierwszym niewidomym freediverem w Polsce. Pandemia uniemożliwiła mu nie tylko ukończenie kursu nurkowania na wstrzymanym oddechu, ale przekreśliła jego start w igrzyskach olimpijskich oraz mistrzostwach, co zmusiło go do zastanowienia się nad swoją karierą sportową.
Wojtek is an S11 class swimmer, a Paralympic silver medalist, and European and World Champion. He was meant to be the first blind freediver in Poland. However, the pandemic prevents him from finishing his course in single breath diving and competing in the Olympics and other championships. This makes him reconsider his carrier in sports.