Byłego złodzieja dzieł sztuki- Cumę, zastajemy w Andaluzji, gdzie cieszy się życiem u boku pięknej hiszpańskiej żony. Jego kryminalną emeryturę przerywa paser Chudy, który składa mu propozycję nie do odrzucenia- lukratywny skok w Polsce. Po przyjeździe do Krakowa Cuma orientuje się, że wiele rzeczy bardzo się zmieniło, ale na szczęście wiele nie zmieniło się wcale. Zaczyna montować ekipę do wykonania tajemniczego zlecenia.