Polish Films for Foreigners: "Ministranci / The Altar Boys" - angielskie napisy| 19.11 godz. 20:00

Polish Films for Foreigners / Polskie kino dla obcokrajowców
19 listopada o godz. 20:00
bilety już w sprzedaży!
zapraszamy na PFFF na FB
Next screening in Polish Films for Foreigners programme 19.11.2025 at 8:00 p.m
Cykl PFFF jest wspierany przez Centrum Języka Polskiego i Kultury Polskiej dla Cudzoziemców POLONICUM Uniwersytetu Warszawskiego. Wykładowcy POLONICUM na co dzień prowadzą wykłady oraz kursy języka polskiego i kultury polskiej, a także zajmują się pracą badawczą. Klucz do repertuaru prezentowanego w ramach PFFF stanowią pozytywne recenzje krytyków filmowych, nagrody zdobyte na festiwalach czy status „filmu kultowego” w oczach Polaków.
www.polonicum.uw.edu.pl
PFFF is supported by the POLONICUM University of Warsaw, Centre of Polish Language and Culture for Foreigners. Lecturers from the POLONICUM on a daily basis give lectures, conduct Polish language and culture courses and do research work. The movies presented as a part of a series are selected on the basis of positive reviews of the movies and awards granted at film festivals. Some of presented movies are classic, considered by Poles as a “cult movies".
After the screening we would like to invite the viewers to take part in a discussion.
www.polonicum.uw.edu.pl
Film/Movie
"MINISTRANCI / THE ALTAR BOYS"
19 listopada o godz. 20:00 / October 15 at 8:00 p.m.
bilety już w sprzedaży!
Reżyseria: Piotr Domalewski
Gatunek: dramat/komedia
Kraj produkcji: Polska
Premiera: 21 listopada 2025
Grupa nastoletnich ministrantów, sfrustrowana obojętną postawą dorosłych i instytucji Kościoła wobec niesprawiedliwości społecznej, postanawia wdrożyć własny, nietypowy plan odnowy moralnej.
Uzbrojeni w młodzieńczy bunt i własną interpretację Pisma Świętego zakładają podsłuch… w konfesjonale, aby lepiej poznać swoich sąsiadów. Zamaskowani niczym Zorro i z ambicjami na miarę Robin Hooda, stają się sędziami w swoim osiedlowym świecie, pomagając potrzebującym i wymierzając kary za grzechy. Jednak ich misja zamienia się w niebezpieczną grę, a chłopcy, stosując własny, idealistyczny kodeks honorowy, zaczynają balansować na cienkiej granicy między dobrem a złem. Prawdziwe życie blokowiska miesza się z misją wprost z komiksów o superbohaterach, ale zamiast peleryn, bohaterowie noszą komże.
Film balansuje między dramatem a czarnym humorem, a jego styl przypomina bardziej rapowy manifest niż szkolną katechezę. Ministranci to kino, które nie boi się zadawać trudnych pytań o religię, wspólnotę, winę i odkupienie — ale robi to bez kaznodziejstwa, a z luzem, emocją i mocą autentycznego przekazu.
Po seansie zapraszamy na dyskusję, którą poprowadzą wykładowcy Polonicum UW – Małgorzata Malinowska i Tomasz Wegner.
---
Frustrated with the indifferent attitude of adults and Church institutions towards social injustice, a group of teenage altar boys decides to implement their own untypical plan of moral renewal. Armed with their teenage rebellion and their own interpretation of the Holy Scripture they wire… a confessional to get to know their neighbours better. Masked like Zorro and as ambitious as Robin Hood, they become judges in their area: they help those in need and punish those who sinned. However, their mission turns into a dangerous game and as they apply their own idealistic code of honour the boys start treading a fine line between good and evil. The real life of the neighbourhood is mixed with a mission straight from comic books about superheroes, only the heroes do not wear capes but surplices.
After the screening, we invite you to join a discussion led by Polonicum UW lecturers Małgorzata Malinowska and Tomasz Wegner.