Wybrane festiwale i nagrody / Selected festivals and awards: 2021 – CPH DOX, Kopenhaga / CPH: DOX,  Copenhagen

W Zinderze – drugim co do wielkości mieście w Nigrze - postrach sieją gangi, których szeregi powiększają się wraz z napływem pozbawionej perspektyw młodzieży. Większość młodocia-nych gangsterów pochodzi z Karakary – dzielnicy zbudowanej dla trędowatych, którzy tuż po urodzeniu zostali odrzuceni przez ośrodki zdrowia. Nie mają oficjalnego stanu cywilnego, pozbawiono ich też prawa do nauki. Z braku innych opcji wielu chce wyjechać z kraju, ale ci niewidoczni dla społeczeństwa młodzi ludzie przyciągają też uwagę nieuczciwych polityków. Stanowią również łatwy łup dla terrorystów, którzy rekrutują członków z okolicznych tere-nów. Niektórzy wpadają w przestępczy światek i trafiają do więzienia. Inni, aby przeżyć, przemycają benzynę przez granicę do sąsiedniej Nigerii. Film portretuje fenomen gangów Zinderu. Ujawnia strategie przetrwania zaniedbanej młodzieży, bada początki jej radykalizacji, która coraz bardziej rozprzestrzenia się w całym regionie Sahelu. Pokazuje też możliwości ucieczki. Reżyserce, która sama pochodzi z tego miejsca, udało się sportretować zarówno ak-tywnych, jak i byłych członków gangu.   

Unemployed youths are swelling the ranks of gangs sowing violence in the sahelian city of Zinder, Niger, known as the "Palais“ (Palaces). The majority are the children of lepers, unreg-istered and deprived of their right to an education. A ticking time bomb youth. Some lead a life of crime and end up in jail. Others use their street-smarts and their despondency to survive, like smuggling gaz at the border with Nigeria or getting organized to set up more regular business. As a daughter of Zinder, Aicha Macky has been invited into the daily lives of active and former members of the "Palais".