Wybrane festiwale i nagrody / Selected festivals and awards: 2021 - DOC NYC, Nowy Jork / DOC NYC New York; 2021 – MFF Göteborg / Göteborg IFF; 2021 – IDFA: Najlepsza reżyseria / IDFA: Best Directing

12-letnia Di jest rozpięta pomiędzy tradycjami swojej górskiej wioski w północnym Wietnamie a nowoczesnością, z którą ma kontakt za pomocą smartfona. Mimo woli staje się bohaterką walczącą o swoją wolność. Łącząc się z siecią, ogląda współczesny świat, odmienny od zatopionej w tradycji wioski. Zdaje sobie sprawę, że jednym ze zwyczajów w jej społeczności są małżeństwa dziewczynek porywanych przez przyszłych mężów, którzy często sami także są jeszcze dziećmi. Gdy okazuje się, że kolega Di chce ją porwać, sięga po wiedzę, którą zdobyła w szkole i musi postanowić, co myśli o swojej wolności osobistej. I choć to samo spotkało w przeszłości jej siostrę i matkę, bohaterka filmu nie zamierza poddać się presji rodziny i tradycji.

Di is a 12-year-old girl from the mist-shrouded mountains of northern Vietnam. She belongs to the Hmong, an ethnic minority in which girls get married at a very young age. This is often preceded by a controversial “bride-kidnapping”, where the girl is abducted by her future husband. We observe a clash between ancient customs and modern values, in a place where children from a traditional culture also have access to the outside contemporary world.