Wybrane festiwale i nagrody / Selected festivals and awards: 2022 – FF Solothurn / Solothurn FF

Co dzieje się po śmierci? Lila Ribi, która jest wnuczką grawera Alberta Yersina, córką dźwiękowca Luca Yersina, siostrzenicą filmowca Yvesa Yersina i reżysera Claude'a Yersina, od lat filmuje swoją 100-letnią babcię Greti, z którą spędziła większość dzieciństwa. Greti to postać jak z bajki. Zajmuje się ogródkiem i lubi domowe dżemy. Na pytanie Lili o życie po śmierci ma zawsze tę samą odpowiedź: po śmierci nie ma nic. Reżyserka filmu widzi to jednak zupełnie inaczej. Śmierć jej nie martwi, a raczej intryguje. Wyrusza więc w filmową podróż, przeprowadza wywiady z naukowcami i specjalistami, odkrywając perspektywę, która pozornie pozwala pogodzić życie z wizją nicości i zaświatów. Czy ostatecznie znajdzie jednak odpowiedź na dręczące ją pytania? Na pewno upewnia się w jednym – tylko miłość potrafi przetrwać śmierć.

What happens after death? For years, Lila Ribi films her 100-year-old grandmother Greti. She always has the same answer to Lila's question: after death there is nothing. The filmmaker sees things differently. She sets off on a journey, finds other perspectives and ultimately no answer. But the certainty that love in life outlasts death.