Rezerwacja 22 828 93 03

20. MDAG: Dwukrotnie skolonizowana

Twice Colonized

92 minuty
20. MDAG: Dwukrotnie skolonizowana
o

20. MDAG: Dwukrotnie skolonizowana

Reżyseria
Lin Alluna
Kraj produkcji:
Dania, Grenlandia, Kanada
Rok produkcji:
2023
Czas trwania:
92 minuty
c

Opis filmu

Wybrane festiwale i nagrody / Selected festivals and awards: 2023 – CPH:DOC Kopenhaga / CPH:DOX Copenhagen, 2023 – FF Sundance / Sundance FF

Kiedy nagle umiera syn znanej prawniczki Inuitów Aaju Peter, bohaterka wyrusza w podróż, by odzyskać swój język i kulturę po całym życiu spędzonym na walce z przymusową asymilacją, która szczególnie naznaczyła jej los. Czy można zmieniać świat i jednocześnie leczyć własne rany? Aaju zagłębia się w swoją przeszłość i pochodzenie. Gdy była dzieckiem została oddzielona od rodziny na Grenlandii i wysłana do Danii. Tam straciła zarówno ojczysty język, jak i rdzenną kulturę. Wyruszyła więc do arktycznej Kanady, gdzie znowu wpadła w sidła kolonizacji. „Dwukrotnie skolonizowana”, jak sama mówi, rozpoczęła walkę o sprawiedliwość, chcąc zapewnić lepszą przyszłość swoim wnukom i przyszłym pokoleniom. Film skupia się na starciu bohaterki z własnymi demonami i traumami, a także pokazuje jej walkę o szacunek, godność i uznanie w świecie, w którym kolonializm i związana z nim przemoc wcale nie należą do przeszłości. Aaju Peter wystąpiła wcześniej w filmie „Angry Inuk” – wyreżyserowanym przez producentkę „Podwójnie skolonizowanej”, Aletheę Arnaquq-Baril – nagrodzonym Nagrodą Publiczności na festiwalu Hot Docs w Toronto.    

Renowned Inuit lawyer Aaju Peter has led a lifelong fight for the rights of her people. When her son suddenly dies, Aaju embarks on a journey to reclaim her language and culture after a lifetime of whitewashing and forced assimilation. But is it possible to change the world and mend your own wounds at the same time?

a

Seanse

Kliknij w godzinę aby zarezerwować/kupić bilety


y

Polecamy również

Garfield - dubbing

Garfield jest najbardziej znanym kotem na świecie. Jest leniuchem, który uwielbia lasagne i nie cierpi poniedziałków.  Po nieoczekiwanym spotkaniu ze swoim dawno zaginionym ojcem -...
animowany/familijny/komedia

Leonardo. Odkrywca - dubbing

Wyrusz w porywającą podróż z być może największym geniuszem wszech czasów, w tej humorystycznej opowieści dla całej rodziny, inspirowanej życiem i twórczością Leonardo da...
animowany/familijny

Smak wolności - napisy

Młoda dziewczyna, kucharka Waria, traci pracę, ponieważ nikt nie chce jej wykwintnej kuchni w przydrożnej kawiarni. Miła, energiczna, dowcipna, ucieka jak najdalej od domu w poszukiwaniu...
komedia

The Watchers - napisy

Młoda artystka zostaje uwięziona w rozległym, dziewiczym lesie w zachodniej Irlandii, gdzie po znalezieniu schronienia zostaje uwięziona wraz z trójką nieznajomych, prześladowanych każdej...
horror