Original title:   Sistermaids
Język oryginalny: portugalski
Film z polskimi napisami

Psychologiczny dramat z elementami nadprzyrodzonymi, napisany, wyreżyserowany i zrealizowany przez Carol Rodriguez. Film opowiada historię dwóch kuzyniek, Sandry i Mariany, które po latach spotykają się ponownie, aby stawić czoła duchom przeszłości. Ich spotkanie budzi nie tylko wspomnienia, ale także nadprzyrodzone siły, które nie chcą zaakceptować ich ponownego zjednoczenia. Film porusza temat traumy, dziedzictwa i duchów przeszłości, łącząc elementy realizmu z nadprzyrodzonymi zjawiskami.

A psychological drama with supernatural elements, written, directed and produced by Carol Rodriguez. The film tells the story of two cousins, Sandra and Mariana, who meet again after many years to face the ghosts of their past. Their reunion awakens not only memories, but also supernatural forces that refuse to accept their reunion. The film deals with the themes of trauma, heritage and ghosts of the past, combining elements of realism with supernatural phenomena.