23. MDAG: Pani z Północy pozna pana z Południa
North South Man Woman
23. MDAG: Pani z Północy pozna pana z Południa
Opis filmu
Reżyseria / Directed by: Morten Traavik, Sun Kim
Zdjęcia / Cinematography by: Jānis Šēnbergs, Valdis Celmiņš
Montaż / Editing: Gatis Belogrudovs, Uģis Olte
Producenci / Producers: Verona Meier Meier, Anna Krasztev-Kovács
Produkcja / Production: Remont (Films), VFS Films, Mirrot &Story
Festiwale i nagrody / Festivals and Awards: 2025 – Sheffield Doc Fest / Sheffield Doc Fest
Charyzmatyczna biznesmenka i uciekinierka z Korei Północnej Yujin Han założyła w Seulu agencję matrymonialną o nazwie Lovestorya, która łączy podobne do niej kobiety-uchodźczynie z Korei Północnej z mężczyznami z Korei Południowej. Poznajemy codzienność Yujin, jej relacje z klientami oraz napięcia wynikające z różnic kulturowych, stereotypów i społecznych oczekiwań na podzielonym politycznie Półwyspie Koreańskim. Kręcony przez pięć lat film ukazuje w perspektywie osobistej ludzkie historie, w których prywatne wybory, rodzinne presje i stereotypy spotykają się z geopolityką i rzeczywistą społeczną oceną. Łącząc w jedno obserwację, szczere wypowiedzi bohaterów oraz archiwalia, dokumentuje wzajemne przenikanie się miłości, tożsamości, pamięci, historii i życia małżeńskiego. Film staje się głęboką refleksją nad skomplikowaną rzeczywistością współczesnej Korei Płd.
Charismatic businesswoman and North Korean defector Yujin Han runs Lovestorya, a matchmaking agency in Seoul that connects North Korean refugee women with South Korean men. Over the course of five years, the film follows Yujin’s daily life, her interactions with clients, and the tensions that arise from cultural differences, stereotypes, and societal expectations on the politically divided Korean Peninsula. Blending observational footage, intimate interviews, and archival materials, the film offers a deeply personal look at human stories where private choices, family pressures, and social prejudices intersect with geopolitics. It captures the intricate interplay of love, identity, memory, history, and married life, providing a compelling reflection on the complexities of contemporary South Korea.
Seanse
| sobota, 16 maja | 18:00 |
|---|






