Reżyseria / Directed by: Yelizaveta Smith, Alina Gorlova, Simon Mozgoviy
Zdjęcia / Cinematography by: Viacheslav Tsvietkov, Khrystyna Lizogub, Denys Melnyk
Montaż / Editing: Yelizaveta Smith, Simon Mozgovyi, Alina Gorlova
Producenci / Producers: Eugene Rachkovsky, Nabil Bellahsene, Justin Pechberty, Damien Megherbi, Ralph Wieser
Produkcja / Production: Tabor, Les Valseurs, MISCHIEF FILMS

Festiwale i nagrody / Festivals and Awards: 2025 – MFF Cannes / Cannes IFF

Film ukazuje Ukrainę w stanie wojny poprzez osobiste historie – tych, którzy uciekają, walczą lub odbudowują swoje życie. Tytułowy neologizm, łączący łacińskie „miles” (żołnierz) i greckie „anthrōpos” (człowiek), oddaje dramatyczne przemiany psychiczne i społeczne wywołane doświadczeniem wojny. Twórcy – we współpracy z filozofem i żołnierzem Ołeksandrem Komarowem – tworzą film głęboko osadzony w ukraińskiej perspektywie, skupiony na codzienności ludzi żyjących w cieniu konfliktu. Film obrazuje ludzką kondycję w obliczu rosyjskiej inwazji na Ukrainę, łącząc historie tych, którzy uciekają i tracą wszystko, oraz tych, którzy zostają, by stawiać opór i walczyć. Ukazuje zarówno instynkt przetrwania, jak i potrzebę bliskości. Wśród zniszczenia i okrucieństwa człowiek wchłaniany jest przez wojnę, a wojna staje się częścią człowieka. „Militantropos” jest projektem zbiorowym: członkowie ekipy filmowej angażują się w odbudowę domów bohaterów, a powołana przy produkcji fundacja wspiera wyzwolone wsie. Wstrząsające ujęcia zniszczeń i eksplozji przeplatają się z pełnymi czułości portretami mieszkańców, tworząc opowieść o cierpieniu, wytrwałości i nadziei. Film otwiera trylogię „The Days I Would Like to Forget”, której kolejne części ukażą się w 2026 roku.

The film presents Ukraine at war through personal narratives – of those who flee, fight, or rebuild their lives. The titular neologism, combining the Latin “miles” (soldier) and Greek “anthrōpos” (human), conveys the dramatic psychological and social transformations caused by the experience of war. The creators – in collaboration with philosopher and soldier Oleksandr Komarov – produce a film deeply rooted in the Ukrainian perspective, focused on the everyday lives of people living in the shadow of conflict. The film portrays the human condition amid the shattered realities of the Russian invasion of Ukraine, intertwining the stories of those who flee, lose everything, or stay to resist and fight. It reflects both the instinct to survive and the need for human closeness. Amid destruction and cruelty, humans are absorbed by war, and war becomes a part of humanity. “Militantropos” is a collective project: the film crew engages in rebuilding the protagonists’ homes, and a foundation established during production supports liberated villages. Shocking footage of destruction and explosions is interwoven with tender portraits of residents, creating a story of suffering, perseverance, and hope. The film opens the trilogy “The Days I Would Like to Forget”, with subsequent parts scheduled for release in 2026.