TERRA - 24. Festiwal Slajdów Podróżniczych 5-6 grudnia

 24. Festiwal Slajdów Podróżniczych TERRA
5-6 grudnia 2026

KINO WISŁA
www.festiwalTerra.pl

PROGRAM

SOBOTA, 5 GRUDNIA 2026

11:00 | NOWA ZELANDIA - W POSZUKIWANIU KIWI

BILETY

Tym razem zabiorę Państwa w podróż do Nowej Zelandii.

Odwiedzimy ikoniczne wulkany, zajrzymy do lasów, które wyglądają jak plan zdjęciowy filmu o dinozaurach, potem ruszymy w pokryte lodowcami góry i na plaże, na których można spotkać…

No właśnie, na tle dynamicznie zmieniającego się krajobrazu spróbujemy odnaleźć nocnego endemicznego ptaka - kiwi, opowiem o tym, jaki zamęt na wyspach potrafi wprowadzić niewinna i nieco ospała kitanka, kto zeżarł nam namiot i dlaczego na nowozelandzkich szlakach nie ma tłumów.

Piotr Horzela - Popularyzator przyrody, miłośnik podróży, prelegent, youtuber. Nasz prelegent przez kilka lat pracował i mieszkał w Antarktyce, Afryce oraz podróżował po Ameryce Południowej. Po powrocie do kraju zajął się tematyką rodzimej przyrody - w której bliskim otoczeniu został wychowany. Aktualnie Piotr zawodowo zajmuje się fotografowaniem i filmowaniem polskiej przyrody, o której opowiada na żywo i w sieci. Ostatnio jednak zrobił sobie od tego “urlop” i wyjechał na 3 miesiące do Nowej Zelandii, o czym opowie podczas spotkania na naszym festiwalu.

Piotra można spotkać również w sieci. Od lat prowadzi kanał edukacyjny na YouTube: "Piotr Horzela - Opowiada" oraz konto na instagramie @horzela_opowiada.

13:00 | JAPONIA - DWIE DEKADY PÓŹNIEJ

BILETY

Niezwykła podróż przez Japonię z perspektywy 20 lat – od pierwszej wyprawy po kolejne powroty do kraju Kwitnącej Wiśni. Dawne wspomnienia i fotografie spotkają się ze współczesnymi obrazami, tworząc opowieść o miejscach, ludziach, emocjach i zmianach, które przyniosły dwie dekady.

Od tropikalnych plaż Okinawy, przez wulkaniczne krajobrazy Kiusiu, historyczną Hiroszimę, świątynie Kioto i Nary, górskie szlaki Alp Japońskich i zbocza Fuji, aż po tętniące życiem Tokio i dzikie Hokkaido – przemierzymy Japonię od południa po północ.

Fotografie sprzed 20 lat zestawimy z obrazami współczesnej Japonii. Muzyka, filmy i oryginalne nagrania dźwiękowe pozwolą nie tylko zobaczyć, ale także poczuć atmosferę odwiedzanych miejsc. Nie zabraknie anegdot, historii zza kulis podróży i osobistych wspomnień z kilku powrotów do kraju samurajów. 

Ania i Marcin Szymczakowie oraz Iga i Janek - Ich przygoda z podróżami zaczęła się jeszcze w czasach studenckich od wspólnych trekkingów w górach całego świata i wypraw śladami Jedwabnego Szlaku. Był „Dach Świata”, święty Kailaś, herbata pod Fuji i amazońska dżungla. Dziś podróżują rodzinnie – z córką Igą i synem Jaśkiem – wciąż szukając miejsc nieoczywistych i z dala od tych opisywanych w przewodnikach turystycznych.

Podróżowanie od lat łączą z fotografią. Wydali albumy o Japonii, Boliwii i Tybecie, a także napisali m.in. bestsellerowe „Tatry z dzieckiem” i „Gruzja 3w1”. Od kilku lat współorganizują również profesjonalne pokazy slajdów InMundo w warszawskim kinie Wisła.

15:30 | BANGLADESZ - NIEZNOŚNY CIĘŻAR ŻYCIA

BILETY

Zapraszamy do Bangladeszu. Jak głosi lokalne hasło rządowe, promujące odwiedziny tego kraju, „Przyjedź do Bangladeszu zanim przybędzie tu turystyka”. Coś w tym jest, bo Bangladesz nie jest typowym krajem turystycznym.

Tu nie ma spektakularnych zabytków ani krajobrazów, a media wciąż mówią o tamtejszych cyklonach, tajfunach, głodzie, przeludnieniu i bezrobociu. Głównym celem dla którego się tu przyjeżdża są niesamowicie gościnni mieszkańcy, na co dzień bardzo ciężko żyjący i jeszcze ciężej pracujący. A jest ich wielu bo 170 milionów na obszarze pięciokrotnie mniejszym niż Polska. To czyni ten kraj najgęściej zaludnionym na świecie.

Ciężka fizyczna praca jest tu wszechobecna. Obrazy które zrobiły na nas największe wrażenie to tragarze rozładowujących barki w porcie, młodociani ceglarze pracujących całymi dniami przy ręcznym wyrobie cegieł, pracownicy setek małych odlewni aluminium, rybacy na małych kutrach w kształcie księżyca no i oczywiście, rowerowi rikszarze, których można znaleźć wszędzie i o każdej porze.

Pokażemy słynne bangladeskie stocznie remontowe, gdzie setki ludzi przy użyciu młotków i palników naprawia lub przerabia na złom wielkie oceaniczne statki. Odwiedziliśmy milionowy obóz uchodźców z Birmy, członków muzułmańskiej społeczności Rohindża. Ale kulminacyjnym wydarzeniem naszej podróży była ogromna pielgrzymka muzułmanów Biswa Ijtema. Do i tak zatłoczonej Dhaki przybyły miliony wyznawców islamu. Porównuje się ją, wielkością, z pielgrzymką do Mekki.

Żaneta i Jacek Govenlock - Ona projektantka - po warszawskiej Akademii Sztuka Pięknych, on – informatyk. Na co dzień zajmują się i projektowaniem i tworzeniem wystaw muzealnych. Podróżnikami i małżonkami są od niepamiętnych czasów. Najczęstszym celem ich poznawczych i fotograficznych wypraw są społeczności żyjące w tradycyjny sposób z dala od tak od tak zwanej cywilizacji, takie które zachowały i kultywują swój odrębny sposób na życie. Takie były plemiona z wielu krajach Afryki, w Etiopii, Angoli, Sudanie Południowym czy Republice Centralnej Afryki. Mieli okazje poznać życie tradycyjnych mieszkańców Papui, Tybetu czy Południowych Indii.

Kolejny kierunek podróżowania to tereny, na których można było doświadczyć nieskażonego krajobrazu z wyjątkową florą i fauną. Tak trafili na niedźwiedzie na Kamczatce, pingwiny na Antarktydzie czy żółwie i legwany na Galapagos. I to co zawsze ich najbardziej fascynuje, to wielkie niecodzienne zgromadzenia ludzi związane z wydarzeniami religijnymi, politycznymi czy po prostu zabawą lub karnawałem. Robili zdjęcia na świętach Kumbh Mela w Indiach, gromadzących co 4 lata po kilkanaście milionów pielgrzymów, na szyickich świętach Aszura w Iranie czy festiwalu w Papui Nowej Gwinei. A ostatnio na wielkim zgromadzeniu szyitów w Bangladeszu. Nie mogło ich zabraknąć na kolorowych karnawałach w Brazylii i w Wenecji i na otwarciu olimpiady w Pekinie. Część ich wyjazdów jest dodatkowo połączona z nurkowaniem, które jest ich wielką pasją.

17:30 | DIA DE MUERTOS - MEKSYKAŃSKI DZIEŃ ZMARŁYCH

BILETY

Dlaczego czaszka stała się narodowym totemem Meksyku? Czy to dobrze, jeśli w Święto Zmarłych dostaniemy cukrową czaszkę z własnym imieniem? Jak sprawić, by zmarły przyszedł do nas w gościnę? Co wspólnego z obchodami Día de Muertos mają Meszikowie, Hiszpanie, a co wspólnego ma James Bond? Zapraszamy na wspólne świętowanie meksykańskiego Dnia Zmarłych, które postaramy się wyjaśnić i oswoić. Wybierzemy się do meksykańskich miast, miasteczek i wsi, by porozmawiać z Meksykanami i zrozumieć, czym jest i była dla nich śmierć.

Ola Synowiec – pisarka, dziennikarka, latynoamerykanistka. Przez dziewięć lat mieszkała w Meksyku, o którym pisze dla polskiej i zagranicznej prasy. Jest autorką przewodników po tym kraju, strony Mexico Magico Blog oraz książek wydawnictwa Czarne: „Dzieci szóstego słońca. W co wierzy Meksyk” i „Na poboczu Ameryk. Pieszo z Panamy do Kanady". Wiceprezeska Fundacji Go'n'Act, edukatorka globalna, specjalizująca się w tematach postkolonializmu oraz etycznego opowiadania o świecie.

19:30 | MOŻESZ - 391 DNI Z POLSKI DO AUSTRALII

BILETY

Wyprawa, która rzuca wyzwanie definicji sprawności i indywidualizmu w podróży. „Możesz” to trwająca dwa i pół roku relacja z drogi między Polską a Australią, pokonana 30-letnim Defenderem przystosowanym do prowadzenia za pomocą rąk. To historia o tym, jak postępująca choroba, zamiast zamknąć horyzont, zmieniła sposób jego doświadczania. O tym, że kiedy ciało przestaje być idealnym narzędziem mobilności, zaczyna się głębszy dialog z drugim człowiekiem. Trasa wiodła przez pustynie Azji Centralnej, dżungle i przełęcze Himalajów powyżej 5240 m n.p.m., w temperaturach od -28°C do +46°C. Wszystko to realizowane było w rytmie wyznaczonym przez regularne powroty do Polski na specjalistyczne leczenie szpitalne. „Możesz” to opowieść o podróży, która nie przechodzi obok świata, ale staje się jego częścią.

Michał Woroch - Podróżnik, fotograf. Laureat wielu nagród, w tym m.in. nagrody Kolosy 2019 w kategorii Wyczyn Roku przyznawanej przez Kapitułę Kolosów oraz Travelery 2018 w kategorii Podróż Roku. Wydawca i autor książki Krok po kroku. Z Ziemi Ognistej na Alaskę. Absolwent grafiki projektowej na Uniwersytecie Artystycznym w Poznaniu. Uznany jednym ze 100 najbardziej wpływowych Polaków z niepełnosprawnością. Organizator projektów podróżniczo-fotograficznych, w ramach których odwiedził ponad 60 państw. Relacje i zdjęcia z jego podróży ukazały się w polskiej oraz zagranicznej prasie, między innymi w takich tytułach jak: National Geographic, Adventure Journal, Explorersweb, Traveler, Podróże, Globetrotter, Zwierciadło i Duży Format.

NIEDZIELA, 6 GRUDNIA 2026

13:00 | KILIMANDŻARO - GÓRA MARZEŃ

BILETY

Będzie to opowieść o górach, ludziach i emocjach. Wyprawa na Kilimandżaro jest jak gorąca kawa z lodami. Z rozległej, płaskiej i rozgrzanej słońcem sawanny wyrasta oprószony śniegiem potężny wulkan. Zbocza góry porastają drzewiaste paprocie, lobelie i starce afrykańskie jak w jurajskim lesie. Z każdym metrem wznosimy się do surowego królestwa zachowanych tam jeszcze lodowców aby w końcu stanąć na samym wierzchołku afrykańskiego kontynentu (5896 m n.p.m.). Sylwetkę Kilimandżaro najpiękniej zobaczymy z pobliskiego wulkanu Mt Meru (4566 m n.p.m), na który warto wejść wcześniej aby zdobyć aklimatyzację wysokościową.

Kilimandżaro przyciąga co roku tysiące ludzi magią najwyższego szczytu Afryki. Dla niektórych jest kolejnym trekkingowym celem, dla innych sporym wyzwaniem, górską drogą do spełnienia marzenia, odskocznią od problemów, nadzieją na zmianę. Wchodząc na szczyt turyści często zabierają ze sobą bagaż rozmaitych marzeń i emocji. Dla tych emocji i dla wspaniałej ekipy przewodników i tragarzy, którzy otaczają turystów troskliwą opieką i komfortem wracałam na Kilimandżaro.

Katarzyna i Andrzej Mazurkiewiczowie - Przewodnicy wypraw poznawczych i trekkingowych, Andrzej fotografuje, Kasia lubi opowiadać o świecie i ludziach podczas wypraw i pokazów slajdów. Pasja podróżowania stała się ich sposobem na życie. Z tatrzańskich szlaków wyruszyli w 1988 r. w indyjskie Himalaje, dokąd stale wracają podczas prywatnych podróży oraz z turystami. Odbyli eksploracyjne wyprawy w Góry Czerskiego i Suntar Chajata w Jakucji. Od 1994 r prowadzą firmę Terra Incognita, w ramach której zorganizowali ok. 300 autorskich wypraw poznawczych i trekkingowych dla niewielkich grup (Indie, Nepal, Tybet, Syberia, Mongolia, Iran, Turcja, Tanzania, Gruzja, Kirgistan, Pakistan), prezentują pokazy slajdów ze swoich podróży i organizują festiwal TERRA. Są autorami przewodnika trekkingowego "Himalaje indyjskie", albumu "Himalaje - szlakiem karawan i pielgrzymów" oraz kilku wystaw fotograficznych.

15:30 | WIŚLADA. KAJAKOWA WĘDRÓWKA KRÓLOWĄ POLSKICH RZEK

BILETY

„Wiślada” to niespieszna kajakowa wędrówka wodami wielkiej rzeki. Spływ jest pretekstem do poznania jej dziedzictwa historycznego, kulturowego i przyrodniczego. Wydawać by się bowiem mogło, że obecność Wisły jest dla nas czymś oczywistym jak powietrze. Ilu z nas zdaje sobie jednak sprawę, jakim skarbem jest? Czy znamy opowieść, jaką niosą jej wody?

Wisła przez lata była kręgosłupem Polski i jej najważniejszym szlakiem handlowym. Z Krakowa do Gdańska pływały wyładowane towarami statki flisackie: galary, szkuty i dubasy. Czy z tych tradycji łodziarskich coś jeszcze zostało? Czy po Wiśle pływają wciąż łodzie tworzone zgodnie ze sztuką szkutnictwa ludowego? Równie ważna co kultura jest w tej opowieści natura. Ze względu na swój unikalny charakter – zachowane naturalne koryto, rzeczne wyspy, kępy i łachy, a do tego choćby lasy łęgowe – Wisła stanowi dom i schronienie dla gatunków ptaków, których nie spotkamy niemal nigdzie indziej w kraju. Nie bez powodu na jej długości spotykamy kilkadziesiąt rezerwatów i obszarów Natura 2000, a niektóre, jak Małopolski Przełom Wisły czy Dolina Środkowej Wisły warte są nawet podniesienia do rangi parków narodowych.

Mimo swojej wyjątkowości, Wisła nie opiera się presji ludzkiej. Choć czasy największego trucia rzeki w dobie PRL-u już za nami, jego dziedzictwo jest wciąż żywe, a Wisła mierzy się z wieloma problemami, które wpływają destrukcyjnie na ekosystem. Jakie to problemy? Czy da się pogodzić ludzkie potrzeby z poszanowaniem środowiska naturalnego Wisły? I co wspólnego ma z tym wszystkim warszawska Syrenka?

Artur Czermak  – rocznik ’95, wrocławski podróżnik, fotograf, absolwent dziennikarstwa oraz historii w przestrzeni publicznej na Uniwersytecie Wrocławskim. Autor książek „Empiria. Reportaże z dwudziestu dwóch i jednej drogi na Wschód” i „Błękit pokory. Jachtostopem przez Atlantyk” oraz bloga „Gdzie jest Czermak?”. Podróżował m.in. po Kaukazie, Bliskim Wschodzie, krajach Azji Centralnej, a przede wszystkim Ameryce Południowej. Miłośnik historii i natury. W 2025 roku wyróżniony w kategorii „Podróż” na Festiwalu Kolosy w Gdyni za projekt „Odryseja. Kajakowa wędrówka od Czech do Bałtyku”.

17:30 | O ŚCIEŻKACH I LUDZIACH W GÓRACH PAKISTANU. DOOKOŁA NANGI PARBAT I POD K2

BILETY

Trekking wokół Nangi Parbat prowadzi drogą dziką, bez infrastruktury, wymagającą i momentami trudną. Kurczące się lodowce zaskakują nagłymi zmianami powierzchni, co wymusza poszukiwanie nowych wariantów. Z tego powodu wędrówka ta nie zyskała takiej popularności jak trekking pod K2, ale dzikość przyrody i piękno masywu magnetyzują. Zdarza się zatem, że przez przełęcz Mazeno (5358 m n.p.m.), która stanowi główną trudność, przechodzą zorganizowane grupy turystów.

Wędrówka wówczas opiera się na zaufaniu do przewodników i tragarzy, bez pomocy których przejście z południowej doliny Rupal do doliny zachodniej Diamir mogłoby się nie udać. Jaką rolę odgrywają w górach Pakistanu ludzie wspierający wyprawy i wędrówki wysokogórskie? Jak rosnąca popularność turystyki w najwyższych górach świata zmienia ich życie ? Opowieść dedykuję Michaelowi Beek i Soahilowi Sakhi, ludziom, którzy najbardziej kochali pakistańskie góry.

Magda Jończyk - przewodniczka i organizatorka trekkingów w Himalajach i w Karakorum. Założycielka fundacji Wysoko, która wspiera mieszkańców gór wysokich, propaguje bezpieczeństwo w górach najwyższych i turystykę zrównoważoną prowadząc trekkingi z szacunkiem i zrozumieniem kultury i natury. Z przyjemnością opowiada o wysokogórskim świecie, a szczególnie o ludziach gór. Fotografuje. www.magdajonczyk.com